字級：
發稿時間：2014/08/25 12:37 最新更新：2014/08/25 12:37
（中央社河內25日電）2014年第13屆亞太大學生機器人大賽昨天在印度舉行，最終越南隊打敗日本隊，奪得今年的冠軍。
越南媒體今天報導，今年亞太大學生機器人大賽由印度擔任主辦國，以「機器人家庭」為主題，共有來自17個國家和地區的18支隊伍參賽，其中主辦國有2隊參加。
經1天激烈比賽，越南隊與日本隊晉級決賽，最終越南隊打敗日本隊，奪得今年的冠軍。
這2隊去年在越南舉行的競賽也晉級決賽，日本隊當時奪冠。越南隊今年在冠軍賽中擊敗日本隊，成功復仇奪冠，在越南科技界掀起旋風。
亞洲廣播電視聯盟亞太地區機器人大賽（ABU-ROBOCON）是由亞廣聯節目部發起，致力於培養各國青少年對開發、研製高科技的興趣與愛好，提高各參與國的科技水準，為機器人工業挖掘培養後備人才的一項重要賽事。1030825
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/23 19:33 最新更新：2014/08/23 19:33
（中央社記者何宏儒新德里23日專電）印度火星探測任務邁入探測器抵達火星的最後階段。探測器已在正確航道上，本月不必進行航道校正操作，預定再33天於9月24日進入火星軌道。
印度太空研究組織（Indian Space Research Organisation, ISRO）今天在臉書（Facebook）專業上發布訊息說，「火星軌道探測器任務只離火星900萬公里，離地球1億8900萬公里，再過33天抵達火星」。
ISRO科學家稍早表示，探測器在正確航道上，因此8月不必進行航道校正操作。
ISRO的C25極軌衛星運載火箭（PSLV-C25）去年11月5日升空，成功將1350公斤的火星軌道探測器送入地球軌道中。被稱為「Mangalyaan」（梵文意為火星飛船）的火星軌道探測器預定9月24日進入火星軌道。
這任務耗資45億盧比（約7274萬7000美元），為美國相關計畫的1/10，創下紀錄；也使印度成為繼美國、俄羅斯、中國大陸、日本和歐盟後，第6個發射火星軌道探測器的國家。大陸和日本的探測器沒抵達火星軌道。
除建立自身航太能力以外，印度火星任務也要尋找火星大氣中存在甲烷氣體的證據。若可證明火星存在甲烷，可能暗示有生命存在。1030823
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/22 16:42 最新更新：2014/08/22 20:29
（中央社渥太華21日綜合外電報導）有張LED燈笑臉又健談的機器人hitchBOT搭便車橫跨加拿大6000多公里後，今天順利抵達終點，完成今夏的社會實驗。
大學教授澤勒（Frauke Zeller）和史密斯（DavidSmith）利用家庭零星物品拼湊出hitchBOT，並設計這趟便車之旅，希望洞察社會對機器人的看法。
這個機器人7月27日在濱臨大西洋的加拿大港市哈利法克斯（Halifax）被1對開露營車的年長夫婦載走，就此展開旅程。它今天抵達卑詩省（British Columbia）維多利亞（Victoria）1家藝廊和創作人重聚。
澤勒當時在hitchBOT出發時告訴法新社：「這項計畫會顛覆我們對科技的恐懼，並拋出『機器人能否信任人類』的問題。」「我們希望讓社會進一步探討我們和科技及機器人的關係。」
hitchBOT頭上頂著蛋糕透明罩，身體是外包太陽能板的塑膠啤酒桶，以游泳浮板當作四肢，必須完全仰賴人載它一程。
推特（Twitter）上相關影像和訊息顯示，這個穿戴黃色乳膠手套和橡膠靴子的機器人，一路搭便車西行穿過森林、山區和草原，途中曾停下來釣魚和露營，還參加1場婚禮和傳統印地安慶典。
研究人員將分析社群媒體上相關留言，了解大眾對機器人與人類互動的態度。1030822
※你可能還想看：
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/22 13:01 最新更新：2014/08/22 13:01
（中央社記者潘智義台北22日電）群創光電參與「Touch Taiwan 2014 觸控．面板暨光學膜製程設備、材料展覽會」，將展示85吋3D超高解析度（4K2K）高色飽電視面板，創造感官體驗與享受。
「Touch Taiwan 2014 觸控．面板暨光學膜製程設備、材料展覽會」，將於27日至29日在台北世界貿易中心南港展覽館展出。群創將展出一系列超高解析度、嶄新領先的顯示器面板，及整合性觸控解決方案。
群創強調，為創造真實超高解析度感官體驗與享受，提供全系列4K2K面板尺寸，此次展期將推出85吋3D 4K2K、100%高色飽電視面板。
專業顯示器市調機構DisplaySearch第2季資料統計，群創大尺寸面板出貨量超越三星，4K2K面板市占高達37%，領先韓廠，穩占領導地位。
群創總經理王志超指出，下一個世代面板將走向廣色域（High Color Gamut）技術，群創光電將於Touch Taiwan展出一系列3D大尺寸高解析4K2K電視面板，並搭配高飽色廣色域技術。
展出產品包括85吋、75吋、65吋、58吋、50吋面板，其中65吋高色彩飽和4K2K液晶電視面板榮獲第12屆平面顯示器元件產品技術獎。
群創表示，4K2K大尺寸系列面板，可解決動態影像不平順問題，並提升色彩鮮豔度，使電視畫質精細，色彩更逼真、動態影像更細緻平順；栩栩如生逼真的程度猶如身歷其境，
「整合型觸控監視器面板InnoTouch」，提供輕薄便捷使用體驗，群創光電展出23.6吋與28吋InnoTouch觸控液晶顯示器面板，以獨特的垂直整合「一條龍生產模式」，解決組裝良率問題，降低客戶成本。
同時，將單片式觸控面板整合在模組上，為單片式觸控結合薄膜電晶體液晶顯示器（TFT）面板的整合型解決方案。透過顯示器結合觸控多功能使用選擇，讓產品更輕薄，使用更便捷。1030822
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
（中央社記者江明晏台北21日電）微軟今天宣布，在台推出入門款新機Lumia 530 Dual SIM，搭載WindowsPhone 8.1系統，售價僅新台幣3990元，搶攻低價市場。
微軟裝置泛亞區銷售總監莊德爾(Mark Trundle)表示，Lumia 530 Dual SIM媲美旗艦級的功能、品質與親民價格，為平價智慧型手機樹立新標竿，可望延續Lumia 520在市場上的佳績。
Lumia 530 Dual SIM搭載Windows Phone 8.1系統，擁有Action Center下拉式控制中心、支援Word Flow滑動輸入等功能，內建 4核心Qualcomm Snapdragon處理器、4吋LCD螢幕，同時，擁有Skype、MicrosoftOffice等微軟服務。
其他方面，Lumia 530 Dual SIM支援HERE導航，只要預先下載國內外地圖，即使離線也能使用，有雙卡雙待功能，可切換門號，方便個人化管理通話及簡訊，內建500萬畫素鏡頭，使用者可跨裝置同步串連桌機、筆電或平板電腦。
Lumia 530 Dual SIM將於22日起，在全台諾基亞行動電話館、諾基亞行動體驗特約店、中華電信門市及特約服務中心同步開賣，單機建議售價3990元，共有橘色、綠色兩種選擇，獨家搭配中華電信「輕鬆省方案」，月繳533元起，手機590元。1030821
相關新聞圖片
(圖/NOWnews)
（中央社記者江明晏東京19日電）2013年在台灣創下當年單機最高銷量的宏達電蝴蝶機，今天在日本東京推出第2代機款，宏達電胸有成竹，更嗆聲蘋果，下半年在台灣市場要和iPhone 6來個「土洋大戰」。
宏達電今天攜手日本電信商KDDI在日本東京推出蝴蝶機第2代「HTC Butterfly 2」，除了主攻日本市場，首批也將前進台灣、香港、越南、印度、新加坡、馬來西亞、泰國等8個國家，層級相當於亞洲區發表會，由宏達電執行長周永明親自主持。
宏達電北亞區總經理董俊良表示，2012年10月，宏達電發表第一代蝴蝶機在日本、台灣、香港市場熱銷，新HTC One和蝴蝶機2013年在台灣市場銷售總額突破百萬支，2013全年度智慧型手機銷售量中，HTCButterfly是年度單機種銷售冠軍，產品生命週期更超過一年，是智慧型手機中生命周期最長的產品之一，也奠定宏達電「雙旗艦系列」的策略主軸。
董俊良表示，這些紀錄讓宏達電對於在這個時間點推出新一代蝴蝶機抱持高度的信心，相信今年甚至到明年第1季，都能讓消費者感到HTC身為高階手機領導品牌的氣勢。
曾帶起智慧機潮流的蘋果，今年秋季將端出大螢幕iPhone 6，成為手機產業今年最關注的焦點，研調機構推測，近期智慧機市場成長力道趨緩，和不少消費者「等待大愛瘋」延遲購機有關。
董俊良說，iPhone 6推出確實是對宏達電的考驗，但宏達電憑藉著上半年度推出HTC One (M8)，下半年一樣會有同等優質的產品，延續HTC在高階市場上的價值。
蘋果習慣以高能見度的行銷規格，讓新產品排山倒海而來，董俊良說，宏達電在Butterfly與One系列帶領下，將與蘋果正面交鋒、與其抗衡，甚至從這個競爭中脫穎而出，讓大家看見HTC的創新，成為Android系統高階智慧型手機的領導品牌。
董俊良認為，以台灣的市場大小來看，台灣的高階智慧型手機市場中，將漸漸變成僅有兩大品牌存在，宏達電將在今年下半年用HTC Butterfly 2對抗iPhone 6，來一場「土洋大戰」。
宏達電去年和今年都在第2季奪下台灣銷售額市占冠軍，已累積了蝴蝶機、HTC One、M8、蝴蝶機S等雙旗艦基礎，蝴蝶機2代又拉高到亞太區旗艦機的層級，在未來的半年甚至是1年內，若能創造更亮眼的業績，並延續台灣市場的表現，就可應證董俊良所預言，「宏達電在台灣正式進入優質領導品牌的行列」。1030819
字級：
發稿時間：2014/08/17 15:37 最新更新：2014/08/17 15:37
（中央社記者韓婷婷台北17日電）筆電(NB)代工廠趁著近二年產業成長趨緩，積極轉型調整營運模式及結構，配合NB產業需求回溫，各大廠今年毛利率表現都見到穩定成長的態勢。
從半年報觀察，包括廣達、緯創、和碩及英業達第2季毛利率的年增率及季增都呈現成長，儘管第2季各代工廠都受到新台幣升值的衝擊，否則毛利率表現將更亮眼。
累計今年上半年則涵蓋仁寶的五大NB代工廠毛利率均相較去年同期成長。呈現全數回升的趨勢，顯然筆電市場的產業秩序已逐步轉佳，Windows XP退役為產業帶來了新一波的換機潮，帶動需求從原本的衰退轉為成長是主要因素之一。
另外，在過去 2年，代工廠紛紛尋求轉型，不少廠商進行生產基地廠房整併、遷移，並將產能轉向生產其他非NB產品，也讓激烈殺價競爭搶單維持稼動率的現象見到改善，進一步帶動NB代工廠營運模式出現結構性改善。
展望第 3季，法人認為，商業型機種需求持續發酵，而消費型市場也看到買氣回升，今年的返校需求，因低單價的NB刺激使返校潮的需求更旺。Windows XP升級鼓勵學生在今年買NB意願高於平板，市場已經開始期待，今年的返校需求是2009年以來最有看頭的。
由於NB產業回春確立，外資法人對NB族群看法翻多，野村證券認為，XP退役後的商用換機潮將延續到2015年，至於平板電腦侵蝕PC市場的衝擊已趨緩，再加上NB功能性及可攜性更強化，價格也下滑，有利於2015年的NB換機潮，預估廣達今年和明年的NB出貨年增率將優於去年，今年出貨量年增8%，達4600萬台，明年出貨年增2%，達4700萬台，下半年加入iWatch和Macbook新品出貨值得期待。
巴克萊則青睞分散獲利來源的業者，NB代工跨入手機領域者，估仁寶今年的手機出貨1700萬台，和碩手機出貨3800萬台，緯創則有1780萬台，英業達公司自估3000萬台。仁寶的客戶包括聯想、SONY、NOKIA、酷派和HTC。和碩客戶為蘋果。緯創則幫黑莓和蘋果代工。英業達客戶則是小米。
據統計，7月NB出貨月減1成，仍是優於市場估月減12%，品牌廠存貨調整是主要因素。在7月低基期和第3季新品陸續登場，8月的出貨讓市場期待，外資預估整體第3季的NB出貨季增約9%，往年季節性的成長在7%。
NB代工五傑第2季法說會結束後，外資圈開始進行財務預估值調整，麥格理資本證券將廣達與英業達投資評等同步調降至「中立」，港商里昂證券則將緯創投資評等調升至「表現優於大盤」，整體而言下半年看好緯創、和碩、仁寶將優於廣達與英業達。
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】智慧型手機近幾年快速竄紅，改變了人類的生活型態。不過，一般人可能不知道，世界第一支早在20年前就已上市販售，它就是IBM的Simon手機。Simon手機配有一支觸控筆及LCD螢幕，比較像是當年的PDA與手機的結合，是第一支可以安裝應用程式（App）的手機，堪稱智慧型手機的開山始祖。
「Simon當年並不稱作為智慧型手機，」倫敦科學博物館館長夏洛特‧康奈利說：「但它擁有許多我們現今智慧型手機的功能，包括行事曆、能寫筆記與收發E-mail和傳送簡訊。」而且Simon的大小和iPhone4其實差不多，重量只有500克，並不如一般想像般的龐大而笨重。
Simon手機在1994年8月16日於美國15個州開始販售，當時一支要價899美金（近台幣2.7萬元），共售出約5萬支。當時主要客層並以商業族群為主，因為它既可以當行動電話使用，也可以當作一台小型電腦。
然而其價格昂貴、電池續航力過短（只有約一小時）且缺乏行動上網能力，使得它在兩年後黯然退出市場，雖然它在商業上是失敗的，但對科技有其劃時代的意義。
智慧型手機的革命始可追溯自2002年，當時Palm OS Treo推出後，便搭載觸控式螢幕與一副完整鍵盤。後期藍莓（BlackBerry）又推出Quark系列手機，當時的手機廠也開始替智慧型手機增加新功能，例如MP3 播放器、相機與無線通訊等。但等到蘋果在2007年推出第一代iPhone後，旋即刮起一股智慧型手機旋風，據統計，當年在首推第一年內，全球iPhone一共銷出600萬支。
Simon最近將於倫敦科學博物館「資訊時代」藝廊展出。該藝廊介紹過去200年來人類通訊科技的演化史以及這些通訊科技如何改變人類生活，展覽屬於永久性展覽，並將於今年10月25日正式對外開放參觀。
字級：
發稿時間：2014/08/17 11:55 最新更新：2014/08/17 11:55
（中央社記者張建中新竹17日電）晶圓代工廠第 3季營運表現不同調，台積電及世界先進業績可望同步攀高，同創歷史新高紀錄；聯電則恐受新事業拖累，業績將面臨下滑壓力。
晶圓代工廠台積電、聯電、世界先進已陸續召開法人說明會。
隨著時序逐漸步入產業傳統旺季，包括台積電、聯電及世界先進一致看好，第3季晶圓出貨量可望較第2季再成長。
龍頭廠台積電預期，在LTE市場對28奈米及20奈米製程技術需求強勁帶動下，第3季合併營收可望達新台幣2060億至2090億元，季增12.6%至14.2%，業績成長幅度將居晶圓代工廠之冠。
台積電預估，第3季20奈米製程比重可望達10%水準；即第3季20奈米營收可望達206億至209憶元，以台積電估計第3季營收將較第2季增加230億至260億元看，20奈米製程將是台積電第3季業績成長最大動力。
台積電第4季20奈米製程比重可望進一步達20%水準，20奈米製程單季業績將可突破400億元關卡，將超越聯電整體業績，並將帶動第4季業績更上層樓；顯見台積電先進製程獨霸地位依然穩固。
世界先進第3季在電源管理晶片市場需求依然暢旺，產能利用率可望維持滿載水準；受惠向南科購買的新廠產能挹注，第3季晶圓出貨量可望季增6%至8%。
世界先進第3季產品平均售價將較第2季持平，估計第3季營收將首度突破60億元關卡，季增6%至8%，業績成長幅度將僅次於台積電。
聯電第3季在通訊市場需求依然強勁下，晶圓產能利用率可望攀高到91%至93%，出貨量將季增1%至3%。
聯電第3季產品平均銷售價格將較第2季持平，估計第3季晶圓代工業績季增1%至3%，即較第2季增加3億至10億元水準。
只是受美國初判將對台灣太陽能產品課高反傾銷稅，市場需求急凍影響，聯電預期，第3季新事業業績恐將驟降至12億元，較第2季減少21億餘元，季減幅度達63.9%，將是影響聯電第3季表現最大變數。
聯電7月即因新事業業績滑落至4.14億元，月減58.63%影響，7月合併營收滑落至115.41億元，月減近7%，為近3個月業績新低水準。
聯電第3季雖然晶圓代工業績可望成長，只是仍無法彌平新事業業績滑落，第3季業績恐面臨下滑壓力，表現將相對遜色。1030817
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/16 20:19 最新更新：2014/08/16 20:19
（中央社記者潘智義台北16日電）專業顯示器市調機構DisplaySearch指出，蘋果前幾年在平板電腦市場獨領風騷，但現在也面臨挑戰，蘋果iPad平板電腦今年出貨成長率可能史上最低。
DisplaySearch預估，2014年平板電腦面板出貨量為3億1600萬片，僅比2013年的3億0900萬片成長2%。
調查顯示，6月全球平板電腦面板出貨量3000萬片，為2013年12月以來最高出貨水準；今年上半年平板電腦面板出貨量1億5740萬片。
DisplaySearch分析，今年上半年平板電腦市場已相對成熟，即使宣傳力度大的知名品牌公司，如蘋果、三星，也難在平板電腦業務有較大成長。
白牌平板電腦廠商也發現平板電腦市場充滿挑戰，許多中國大陸供應商已退出；目前市場形勢已影響面板廠的業績。
例如，京東方（BOE）、中華映管、群創光電、瀚宇彩晶面板廠商，將面板銷售重點逐漸轉向其它應用。
DisplaySearch調查，2013年上半年面板廠平板電腦面板出貨量為1億3700萬片，今年上半年為1億5740萬片，年增長率15%。不過，2014年平板電腦面板出貨量為3億1600萬片，僅較2013年的3億900萬片增長2%。
京東方（BOE）繼續引領平板電腦面板出貨量，成功開拓平板電腦客戶基礎，如三星Galaxy Tab、聯想、華碩。另外，京東方等面板廠商還開創一個面板出貨新模式，稱為半成品切割（quarter-cut）玻璃基板。
調查結果，今年上半年京東方平板電腦面板出貨市占率達29%，其次是三星顯示（Samsung Display）、華映，市占率均為15%，樂金顯示（LG Display）市占率13%，友達光電為9%。1030816
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/15 20:19 最新更新：2014/08/15 20:19
（中央社北京15日綜合外電報導）蘋果公司開始將中國大陸部分用戶的個人資料儲存至中國電信集團提供的伺服器，這是蘋果首次將使用者資料儲存在大陸。
路透社報導，蘋果將此舉歸為致力改善速度及服務穩定性。
這也代表部分科技公司政策大轉彎。谷歌長久以來拒絕在大陸設立數據中心，理由是審查和隱私顧慮。
蘋果今天發表聲明指出，儲存在中國電信伺服器的所有資訊，和全球所有數據中心的所有資訊一樣，都會加密。
聲明說：「蘋果相當重視用戶資料安全和隱私。我們已將中國電信列入數據中心提供者的名單上，以增加頻寬和改善為中國大陸用戶提供的服務。所有儲存在蘋果數據中心提供者方的資料都會加密，中國電信無法取得內容。」
中國電信發言人拒絕置評。（譯者：中央社蔡佳伶）1030815
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/15 12:42 最新更新：2014/08/15 13:31
（中央社華盛頓14日綜合外電報導）美國哈佛大學研究人員今天表示，1024個構造簡單且僅有杯型蠟燭大小的機器人，能在沒有外力幫助下，自行聚合組成星星或英文字母K等複雜的形狀。
這是哈佛科學家在機器人領域的最新突破。他們還曾從白蟻獲得靈感，創造出機器人。
這些構造簡單的機器人名叫Kilobot，設計理念是希望它們像蜜蜂與螞蟻一樣行動，利用震動馬達滑過物體表面，並以紅外線彼此溝通。
Kilobots直徑約3公分，高5公分，每個造價僅14美元（約新台幣420元）。但Kilobots只能在非常平坦的表面行動。本研究使用的是長寬都為2.4公尺的白板，只要有紙張一樣的小小摩擦力，Kilobots就無法行動。
這篇研究刊登在美國「科學」（Science）期刊，並立基於之前的研究之上。其他科學家曾使用數十個或數百個機器人，讓它們自行組成一個機器人來解決問題。
因為構造簡單，這些機器人溝通的距離不能超過3個機器人，然而一但接獲預設指令，它們的動作就不需要外界幫助。
由許多個體組成一個整體，可能有利於處理未知環境，例如組成蛇的形狀，以便通過沙丘；或變成球狀以滾下山丘。科學家表示，由許多個體組成整體也代表著能夠容許故障，1個故障，另外1023個依然足以執行任務。
Kilobot源自於kilobit（1024位元，1024 bits）。但對於某些人來說，Kilobot聽起來有點像「殺手機器人」（killer robot），就好像電影「魔鬼終結者」第3集裡面的液態金屬機器人一樣。（譯者：中央社何世煌）1030815
※你可能還想看：
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/14 14:29 最新更新：2014/08/14 14:43
（中央社加州孟羅公園13日綜合外電報導）臉書（Facebook）執行長祖克柏今天上傳影片響應慈善活動，潑自己一大桶冰水，並點名比爾‧蓋茲、同事桑德柏格等人接受挑戰，24小時內選擇潑冰水，或捐100美元。
祖克柏（Mark Zuckerberg）在臉書上傳影片，站在庭院裡，說：「昨天，（新澤西州）克里斯蒂州長（Chris Christie）挑戰我，要我參加ALS冰桶挑戰。州長，我接受你的挑戰。」
祖克柏說：「我往自己頭上倒冰水後，也要點名3個人接受挑戰。我要點名比爾‧蓋茲（Bill Gates）、我的同事桑德柏格（Sheryl Sandberg）、Netflix創辦人哈斯汀（Reed Hastings），在接下來24小時完成挑戰。」
「你要嘛選擇倒冰水，要不然就捐出100美元。」祖克柏語畢爽快地抬起一旁的桶子朝自己身上倒滿冰水，全身濕答答，最後笑著說：「真的有夠冷。」
ALS冰桶挑戰是最近社群網站的熱門慈善活動，挑戰者可以選擇倒自己一大桶冰水，並點名其他人接受挑戰，若不倒冰水則要捐100美元給肌萎縮性脊髓側索硬化症協會（ALS Association）。許多人會倒冰水替這活動宣傳，也會捐款贊助。1030814
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
字級：
發稿時間：2014/08/14 13:31 最新更新：2014/08/14 13:31
（中央社佛羅里達州伊斯蘭拉達鎮13日綜合外電報導）我們可以輕易地在網路上看到美國甚至世界各地360度的街景照，但科學家期待，一般人很快就能以同樣角度觀賞珊瑚礁生態及其他海洋奇觀。
美國政府科學家目前正研究，在佛羅里達島礁（Florida Keys）海域使用特殊魚眼鏡頭拍攝水中「街景」，未來計劃在全美國海洋保護區進行相關研究。部分全景影像可望於1週內在包括Google地圖在內的網路平台上亮相，讓民眾一窺海底生態世界。屆時，民眾看到的景像就好比自己真的在浮潛一樣。
目前，澳洲及加勒比海珊瑚礁的影像約有40萬張，這將是頭一遭使用這項設備來拍攝美國海域的珊瑚礁。
官員表示，拍攝到的影像將與先前已蒐集到的海洋數據作結合，用以說明珊瑚復育的成效。這些影像也將幫助科學家釐清海洋暖化、汙染及颶風對珊瑚礁造成的影響。
美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）官員塔特（Mitchell Tartt）說：「這讓沒有機會一窺海底世界的一般民眾，能了解我們在這個海域打造的保護區。」
這個外表像籃球、搭載三鏡頭的SVII攝影機，使用的技術和提供Google街景服務的攝影機相同，只是現在不擺在車頂上，而是綁在潛水員身上，由一個小馬達發電、維持動力。
計畫主持人維佛斯（Richard Vevers）說，相較於傳統水下攝影機，這款新型攝影機1小時內能拍攝達20倍廣的區域，同時它也能記錄GPS數據、支援全景照。
攝影機設備及參與計畫的6名研究員訓練費用由卡特林海景調查（Catlin Seaview Survey）支出，Google也是贊助商之一。
卡特林海景調查拍攝的其它海底景像也可在網路上看到。維佛斯表示，他們下一個目標將前進南亞。（譯者：中央社實習編譯吳映璠）1030814
※本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
