iPhone 5C 壽命恐不到2年

iPhone 5C。

美國《富比士》網站週一 (16 日) 指出，蘋果 (Apple)(AAPL-US) 今年同時推出兩款智慧手機 iPhone 5S 及 5C，兩者價值差距遠超越 100 美元價差，而是實用壽命的天差地別。也就是過了 2 年綁約期，5S 仍會是開發人員參考的指標手機，但 5C 個的規格限制則很快將被凸顯。

《富比士》撰稿人 Ewan Spence 分析，除了有關 4G LTE 通訊、電池容量及前置攝影機等 3 個主要規格改變之外，iPhone 5C 與去年推出的 iPhone 5 規格相同。相較於過去蘋果在推出旗艦新手機時，便會將前一年推出的旗艦機直接降價續賣；而僅以 99 美元代價買到新 iPhone 的消費者，都會知道買的是舊款機。

但這回 iPhone 5C 情況卻非如此，蘋果強調這是全新設計的新款手機，造成消費者對它的期望高於只是去年推出的舊機。而不幸所謂「新的」5C，在綁電信合約的 2 年期間，將難以維持使用上的競爭力。

iPhone 5C 和 5 一樣採用的是蘋果前代 A6 處理器，而 iPhone 5S 配備的卻是採用 64 位元架構、速度更快的新一代 A7 處理器，同時搭載更好的 PowerVR 繪圖處理器 (GPU)。

Spence 指出，A7 晶片出現對於第三方應用程式 (app) 帶來重大影響，尤其是遊戲類。此外，一些蘋果 iLife 及 iWork 軟體的 app 運作所需大量能力，也意味 5C 的使用者經驗將比 5S 差得多。再加上智慧手機業界正朝 64 位元晶片規格邁進，越來越多軟體開發人員也會以此規格為基礎，使得 5C 恐將面臨無法許多先進的 app 相容。

另外一個差別在於 5S 配備的 M7 動態協同處理器。Spence 認為，該晶片將是支援大量量化生活 (quantified self) app 不可或缺的元件。像計步器、行動追蹤器、GPS 定位記錄器及其他許多功能，將使配備 M7 晶片的智慧手機宛如包含許多穿戴式技術配件。

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

開闢新錢景 臉書測試影音廣告

字級：

最新更新時間：11:51:46

（中央社舊金山17日綜合外電報導）全球最大社群網站臉書（Facebook）今天審慎邁出第一步，為日後販售影音廣告鋪路。影音廣告雖能為臉書帶來龐大收益，卻可能讓用戶感到不勝其擾。

臉書長久以來期盼在美國規模660億美元電視廣告市場，取得更大市占。臉書將開始與頂峰娛樂公司（Summit Entertainment）合作，刊登科幻電影「分歧者」（Divergent）的廣告。

臉書將於19日展開1天的測試，只有美國特定族群會看到分歧者的廣告。影音廣告會自動無聲在動態消息上播放，使用者可以點擊廣告開啟音效。

根據知情消息人士，臉書將測試影音廣告的瀏覽次數，有多少使用者分享廣告，以及開啟廣告音效的人數。臉書可能會在未來數月做更多測試。

臉書表示：「如果不想觀看影音廣告，簡單一滑就可以跳過廣告。」

影音廣告最長15秒，業者如果要向年齡介於18至54歲臉書用戶打廣告，可能每天得支付200萬美元的費用。

根據臉書，影音廣告將提升廣告品質。

臉書表示：「行銷人士將能使用這個新的廣告格式，在很短的時間內，以高品質視覺效果、音效及動態畫面，將故事傳達給臉書上眾多網友。」

影音廣告能大大提升臉書市值，並對傳統電視網構成潛在的長期威脅。

金融服務公司Robert Baird & Co分析師塞巴斯汀（Colin Sebastian）表示：「就提高營收方面來看，影音廣告非常重要。」

塞巴斯汀表示：「影音廣告收費較傳統或文字廣告高很多。影音廣告也為臉書帶來更多廣告商。」

臉書推出影音廣告，與谷歌（Google）的競爭也將急劇升溫。谷歌旗下的影音網站YouTube也在極力爭取廣告商。（譯者：中央社林亭儀）1021218

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

Google搜尋榜首 曼德拉

網路搜尋界龍頭Google今天(17日)公布2013年最熱門的搜尋關鍵字榜首，是已故南非前總統、反種族隔離運動英雄尼爾森．曼德拉(Nelson Mandela)，他同時也是時代精神的代表人物。

第13屆年度Google網路查詢分析程式Zeitgeist，分析整理出網路用戶們最常搜尋的人物、地點和事物等。

Google搜尋部門資深副總裁辛格霍(Amit Singhal)說：「或許不令人感到意外的是，2013年搜尋最多的字，就是全球勇氣與和平的代表人物：尼爾森．曼德拉」。

至於年度搜尋關鍵字第二名，是主演「玩命關頭」(The Fast and the Furious)系列電影的美國已故影星保羅沃克(Paul Walker)，他在上個月因車禍喪生。

第三名是蘋果的iPhone 5s。

美國影集「歡樂合唱團」(Glee)已故男星柯瑞蒙堤斯(Cory Monteith)，則是搜尋字排行的第四名，他於今年7月用藥過量致死。第五名是在全球掀起熱潮的舞曲「哈林搖」(The Harlem Shake)。

第六名到第十名依序是：波士頓馬拉松爆炸案(Boston Marathon)、英國小王子喬治(Prince George)、三星Galaxy S4手機、索尼的新PlayStation 4電玩機、以及北韓。

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

臉書開始在動態消息播影音廣告

字級：

最新更新時間：02:12:39

（中央社紐約17日綜合外電報導）法新社報導，臉書（Facebook）今天開始提供影音廣告，當使用者查看動態消息時，影音廣告就會自動跳出並播放。

臉書公司表示，臉書本週將開始測試新的廣告技術，並推出一段揶揄即將上映電影「分岐者」（Divergent）的影片。

廣告自動在使用者的動態消息中播放，可能有助於臉書在廣告主今年將在美國投入664億美元的電視廣告預算中分得一杯羹。

許多廣告主都希望臉書可以趕在假期購物季開始賣廣告，但臉書因擔心廣告可能會惹毛使用者而延後推出。有些廣告主今年稍早就製作影片，預期在夏季登廣告，當臉書延後推出時讓他們大受打擊。其他廣告主擔心廣告可能會疏離使用者。

臉書創辦人兼執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）個人對影音廣告有興趣，但因下載速度慢的工程問題這個部分因素而延後推出。華爾街日報（WSJ）8月時報導，臉書軟體工程師改善後端技術，加快廣告下載速度。

在臉書開始測試這項技術時，上週有些臉書使用者看到動態消息中有影片自動播放。

還不清楚臉書將向廣告主收取多少費用，但可能價格高昂。高階主管8月時告訴華爾街日報，計劃每天收費200萬美元，讓廣告主接觸臉書所有18到54歲成人群眾。1021218

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

美臉部辨識規則 明年出爐

 

此為臉部辨識系統掃描示意圖。(圖為女性臉譜模型，取自Rhinoceros 3D官網)

臉書(FB-US)、沃爾瑪百貨(WMT-US)等多家公司，計畫運用臉部辨識掃描系統，作為銷售時安全性或客製化的用途，此舉可望替影像及網路檔案資訊的使用寫下新規則。

《彭博社》報導，根據一份公開聲明指出，美國商務部將於明年2月開始與業界和維護隱私的人權團體進行會談，研擬臉部辨識系統的使用準則，預計將於6月完訂。

美國零售業聯盟(National Retail Federation)的資深副總裁Mallory Duncan表示，在完全瞭解新科技的潛能之前，不應該用準則或法律設下限制，Duncan對於這項行動持質疑的態度。

英國特易購公司(Tesco Plc.)於加油站裝設臉部辨識系統，能夠辨別顧客的性別及年齡，在結帳時進一步傳送不同的廣告至螢幕上。零售業者也能夠將保全攝影機所錄到的顧客影像，與國家執法部門的資料庫進行比對動作。

美國國家安全局(NSA)的監聽醜聞風波，讓國際連聲撻伐，而臉書、蘋果(APPL-US)和其他網路公司則企圖積極重振顧客對他們捍衛隱私的信心。

美國民權聯盟(ACLU)和其他維護隱私的人權團體表示，希望是透過法律來約束臉部辨識掃描科技，而不僅是依靠業界自願性的準則，以避免科技被濫用為監視或追蹤的工具。然而，代表沃爾瑪的零售零盟和其他商業團體反對制訂法規，他們認為此作為可能抑制臉部辨識掃描科技的前景。市場研究公司MarketsandMarkets估計，2018年前臉部辨識市場規模可達65億美元。

臉部辨識科技

臉部辨識運用偵測功能，以數學方程式製作出數位化臉部模型，此技術可進一步標識臉部模型的主人身分。

美國田納西的科技廣告代理機構Redpepper運用臉部辨識科技，進行手機App的測試。測使者同意App存取臉書中個人資訊，一旦測試者行經當地商家前的攝影機，該App便會自動發送客製化廣告至手機中。

商業運用

臉部辨識逐漸成為建築或貴重設備的保全裝置。12月3日蘋果取得一份臉部掃描系統的專利權，可以運用面部掃描來解鎖iPhone或筆電。

美國商務部強調，2月即將討論的使用準則將僅適用於商業用途，執法部門或監事單位不受此限。

監控隱憂

美國民權聯盟委任律師Christopher Calabrease表示，美國商務部將訂立的準則規範無法充份保護民眾的的權益，民眾可能在不知情的狀況就被做臉部掃描，最令人憂心的是，臉部辨識科技還能進行遠端監控。

消費者隱私團體數位民主中心(Center for Digital Democracy)的執行主任Jeffery Chester表示，一旦民眾被掃描後，臉部辨識系統可以追蹤活動範圍，建立個人生活資訊的動向。

Chester說：「此舉間接允許業界可以收集消費者的個人資料。」此外，業者還能整合線上資訊，瞭解消費者生活動向與網頁瀏覽喜好。無論商家如何保護客戶隱私，美國國家安全局或其他政府機關輕易地便可運用這些商業性的情報。

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

啟碁明年有4大成長引擎

字級：

最新更新時間：11:27:17

（中央社記者田裕斌台北17日電）啟碁科技今年獲利重回成長軌道，法人表示，明年啟碁仍有4大成長引擎，每股獲利可望超過5元。

其中，802.11ac的WiFi ready新規格產品推動無線產品出貨，車內通訊模組在性價比提升下，打入日系車廠供應鏈，受惠全球長期演進技術(LTE)用戶增加，LTE相關產品占營收比重也從5%提升至1成；低雜訊降頻器(LNB)切入義大利及北歐新衛星頻道客戶，並間接切入美系線纜(cable)客戶。

永豐金投顧指出，啟碁的智慧電網產品雖然目前僅具話題性，但隨著各國在非核家園因素下逐漸推展，未來可望成為成長動能之一。

永豐金投顧估計，明年啟碁合併營收有機會突破新台幣400億元，較成長今年超過1成，每股獲利超過5元。1021217

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

能源產業需求高 威脅全球供水

字級：

最新更新時間：23:01:11

（中央社台北16日電）好幾十年以來，美國人都在擔心沒有能源可讓車子行駛與讓房子變暖，但隨著生產石油、天然氣等化石燃料的科技變得愈來愈多，如今的危險是可能會沒有生產能源所需的足夠水資源。

「華盛頓時報」報導，頂尖能源分析師發現，在水資源匱乏地區，發電與石油和天然氣開發（尤其是來自頁岩）正受到威脅，因為愈來愈重要的開採技術，大量使用水。

報告說，面臨危險地區是美國東南部與西部，以及中東與中國大陸沙漠，即全球若干最有前景的燃料開採地點。

除農業以外，沒有其他產業像能源業般需要使用那麼多的水。在全球各地，能源業通常消耗15%從河川、湖泊與水庫取用的水。在美國，這樣的比率甚至更高：光是電力就占了所有用水量的40%，快要追平與飲用水等家庭和商業重要用途的用水量。

全球人口成長突破70億人時，有愈來愈多民眾遷移到氣候乾燥又暖和的地方，像是供水有限的美國西部，因此可預期人類與商業用水需求的衝突勢必會增加。

全球水資源政策計畫（Global Water Policy Project）負責人波斯特（Sandy Postel）說：「我們開燈時，很少會想到水，但發電是美國用水量最大的產業。」1021216

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

快遞新時代 谷歌併7機器人公司

網路零售巨擘Amazon，在12月初公布一支「無人飛行器送貨」影片，希望未來能在半小時內，將網購商品送到消費者家中，這項新概念引起很大的關注，而Google也立即宣布，已經佈局許久的機器人計畫，原來這將近一年來，Google悄悄併購了七家，機器人相關的新創公司，目的是為了要整合所有技術，應用到製造和物流用途，希望取得領先地位，未來可能在快遞業務上，將演變為無人機對決機器人的陸空大戰。

FedEx影片：「喔，嗨，我今天在家工作，這樣我就不會漏接包裹。」

快遞員送貨，將要走入歷史了嗎？網路零售巨擘Amazon，才高分貝宣布，「無人機快遞計畫」，現在Google也公開將進入佈局已久的「機器人時代」。

科技媒體報導：「Google登月計畫的分支，目光鎖定了機器人，紐約時報報導，新的任務是由Andy Rubin領軍，他曾在Android部門工作。」

原來在今年三月，離開Google Android團隊有「安卓之父」稱號的Andy Rubin，最近在接受紐約時報專訪，透露他是為了籌備，Robot送貨計畫才轉調，九個月來併購了不少機器人新創公司。

科技媒體報導：「Google建構了，新一代機器人，要取代工人和工廠，Google最近併購了，七家機器人公司，目標是成為製造業的新龍頭。」

併購的科技公司，包含了東京大學的人形機器人專家團隊，有開發電腦視覺系統，和機械手臂的美國新創公司，有專門製作用於卡車裝卸貨的人形機器人和機械手臂的製造商。

還有曾為電影「地心引力」打造電影特效的機器人攝影系統公司，藉由併購取得先進技術是Google機器人計畫的第一步，未來則是要再將，這些科技整合後，應用在製造業和物流，幫助Google取得領先地位。

Andy Rubin說在2009年，大家都覺得無人駕駛車，還遙不可及，現在已經近在咫尺，而接下來快遞業務，究竟會是無人飛機佔上風，還是機器人的天下，也許要不了多久，我們就能看見未來世界。

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

揚智晶片獲NAGRA認證

字級：

最新更新時間：14:09:53

（中央社記者張建中新竹16日電）機上盒(STB)晶片廠揚智科技宣布，高階安全STB晶片成功通過內容保護產品與多螢幕電視方案供應商NAGRA的安全技術認證。

揚智表示，高階安全STB晶片通過NAGRA認證後，將有助付費電視系統業者快速布建，提供更具安全性及成本效益的娛樂服務方案。

隨著揚智晶片通過認證，將可滿足NAGRA完整晶片需求。

揚智董事長林申彬於11月法人說明會中曾說，與NAGRA合作的安全技術認證計畫，明年可望有業績貢獻。1021216

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

卡巴斯基：全球網路陷分裂危險

（中央社台北15日電）卡巴斯基實驗室（KasperskyLab）執行長卡巴斯基表示，隨著國家和企業在網路犯罪和間諜案日增，採取行動保護敏感資訊下，全球政府可能被迫築牆隔絕他們的網路系統。

卡巴斯基（Eugene Kaspersky）指出，「這類行動可能拖慢資訊科技計畫開發步伐，並削減谷歌（Google）、思科系統（Cisco Systems）和瞻博網路（JuniperNetworks）等全球網路公司的資源。」

網路犯罪節節攀升，加上美國國家安全局承包商前雇員史諾登（Edward Snowden）揭露的機密檔案，凸顯科技公司對間諜活動的疑慮。卡巴斯基表示，部分政府和企業可能甚至在某種情況下，棄守資訊科技系統，將重要資訊轉回紙本。

卡巴斯基在布魯塞爾接受訪問時表示，「我擔心史諾登事件恐迫使政府、國家發展政府專用網路系統，和企業專用網路系統。」「這是網路的分裂，我擔心這將對全球網路造成傷害，因為全球網路公司擁有的資源將減少，投資也減少。」

在史諾登爆料文件指控美國國家安局以間諜監控為目的，取得進入民間電腦網路管道後，蘋果（Apple）、谷歌（Google）和微軟（Microsoft）等公司本週呼籲美國政府，帶領政府的監控行為改革。

比利時最大電信業者比利時電信集團（BelgacomSA）在進行資安檢查，發現內部資訊科技系統有數位入侵跡象後，今年9月針對未知的第三方提起訴訟。比利時是歐盟以及北大西洋公約組織總部。

卡巴斯基表示，在史諾登爆料前，企業已因間諜疑慮開始調整作法。

卡巴斯基表示，由於間諜攻擊，大企業甚至論及回到紙本作業。

卡巴斯基指出，「企業、政府，他們真的認真看待更高的安全水準，更多的法規，不將他們的服務連網，甚至讓部分作業流程回到紙本。」

卡巴斯基預估，明年行動裝置和儲存在雲端的數據恐面臨更多威脅，比特幣交換也可能面臨更多攻擊。（譯者：中央社劉淑琴）1021215

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

耶誕禮首選 平板一機抵數機

字級：

最新更新時間：12:33:33

（中央社台北15日電）黛安娜．陶遜（Diana Dawson）育有雙胞胎女兒，往年她添購了數位相機、電子書閱讀器與媒體播放器等作為寶貝女兒的耶誕禮，但今年，她只要改買一機就能搞定所有大小事，那就是平板電腦。

陶遜在加州胡桃溪（Walnut Creek）的蘋果（Apple）專賣店添購了iPads，作為現年27歲雙胞胎女兒的耶誕禮後表示：「他們（iPad）可以搞定所有大小事。」

陶遜改買平板電腦，凸顯這項變化正在顛覆消費電子市場。

消費電子市場過去受惠年底購物季，包括相機、印表機與桌上型個人電腦（PC）等各種品項的銷售均拉出長紅，但今年的購物季則呈現迄今為止最明確的態勢，即購物民眾專注於較少許的裝置展開血拚。

平板電腦與智慧手機如今是科技界的瑞士萬用刀，只要一機就可抵數機，輕鬆解決所有工作要求。

平板市場殺聲震天，iPad製造商蘋果、生產Galaxy系列裝置的三星電子公司（Samsung Electronics）與Kindle Fire平板電腦製造商亞馬遜公司（Amazon）等眾家競爭對手紛紛加大賭注。

根據市場研究機構Parks Associates最新研究顯示，iPad連續第2年成為消費者在購物季必買好物，相較數年前最獲消費者青睞的則是電視與筆電。

根據市場研究機構國際數據資訊（IDC）指出，今年平板出貨合計將激增54%，從2010年的「無中生有」，上看2.213億台。

根據美國消費電子協會（Consumer Electronics Association）估計，今年假期購物季，消費者科技支出將上看332億美元，其中有19%比重將流向平板電腦。

美國各家大賣場也紛紛搶搭平板商機。全球零售巨擘沃爾瑪（Wal-Mart）透露，單是在感恩節當晚就狂銷超過140萬台平板。達吉特（Target）表示，今年主打平板展開促銷，相較往年的購物季則是瞄準筆電。

達吉特電子部門副總裁布奇（John Butcher）表示：「過去數年的促銷重點總是擺在筆記型電腦，今年則完全聚焦新款iPad Air與iPad mini，以及三星平板。」

相形之下，根據國際數據公司與顧能公司（Gartner）指出，PC、數位相機與電子書閱讀器銷售恐將不升反降。

國際數據公司指出，單是對消費者的PC出貨今年恐將滑降15%左右，這對往年年底購物季業績很是紅火的惠普（Hewlett-Packard）、戴爾（Dell）與佳能（Canon）等PC廠與其他電子廠來說恐將大不妙。

除平板與智慧手機外，液晶螢幕電視與電玩遊戲主機－特別是索尼（Sony）與微軟（Microsoft）的新機－依舊是深受消費者青睞的高價奢侈品。而科技廠商並未揚棄傳統PC。

聯想集團（Lenovo）消費集團副總裁本特（David Bent）表示，平板電腦「顯然是消費者血拚的重點」，但就此忽略尋覓更多集各項功能於一身機種的消費者則是不智的。

聯想Yoga配備鍵盤，可作為筆電使用，將鍵盤折起，就可變身為觸控螢幕平板。本特指出，Yoga今年購物季銷量是去年的二倍。

然而，科技高層主管指出，平板當道，其他電子產品相繼沒落，這是不爭的事實。

蘋果執行長庫克（Tim Cook）早在10月時就預告了「iPad耶誕節的來臨」。（譯者：中央社趙蔚蘭）1021215

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

上太空猴子 伊朗：安返地球

字級：

最新更新時間：18:11:23

（中央社德黑蘭14日綜合外電報導）伊朗今天表示，送上太空的一隻猴子已安全返回地球。這是伊朗具爭議的太空計畫今年第2度將猴子送上太空。

官方伊朗通訊社（IRNA）報導，伊朗總統羅哈尼（Hassan Rouhani）向參與這項任務的科學家道賀。

伊朗1月表示，他們成功將送上太空的猴子，活著的送返地球。

不過這項試驗的成功性受到質疑，因為降落後在媒體前現身的是另隻猴子。

伊朗太空計畫引發關切，西方政府擔心，伊朗試圖藉此掌握發射核彈頭所需技術。（譯者：中央社蔡佳伶）1021214

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

擋App存取權 Android功能移除

（路透舊金山13日電）谷歌公司（Google Inc）今天從Android作業系統行動裝置軟體取消1項實驗性隱私功能，這項功能允許使用者阻擋應用程式（app）存取通訊錄和用戶所在位置等個人資訊。

這項改變意謂著，使用本週釋出最新版本Android4.4.2版的智慧型手機用戶，必須提供個人資料存取權限，才能使用某些特定app。

谷歌發言人說，去年夏天發布的Android 4.3版意外納入這項功能。

數位權利網站「電子邊疆基金會」（ElectronicFrontier Foundation）今天率先在部落格披露這項變更。基金會科技計畫主任艾克斯利（Peter Eckersley）說：「我們懷疑谷歌的解釋可信度，也不認為這能合理化拿掉而非改善這項功能的做法。」

艾克斯利說，希望繼續管理隱私而不更新至Android 4.4.2版的用戶，可能會面臨安全風險。他說：「目前來看，Android裝置的用戶必須在隱私和安全之間做選擇，無法兼得。」

包括音樂辨識軟體Shazam以及當紅的手電筒app在內，Android系統有許多第三方app要求取得與程式功能不一定有明顯關聯的個資，像是撥話資訊以及所在位置。

艾克斯利說，透過先前的隱私功能，用戶可以決定第三方app能收集哪些個資。但用戶首先必須安裝另一家公司推出的Apps Ops Launcher，才能管理隱藏的隱私設定。中央社（翻譯）

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com

攻年終商機 順發3C推優惠

字級：

最新更新時間：13:47:19

（中央社記者羅秀文台北14日電）2013年台中資訊月登場，順發3C針對智慧型手機、平板電腦等商品推出優惠，搶攻年底商機，並在門市同步推出優惠，讓消費者不必在資訊展人擠人。

順發3C表示，根據統計，智慧型手機、平板電腦銷售倍數成長，成為女性最想購買的3C產品。順發3C獨家銷售蔡依林推薦的英特爾G-Smart平板電腦，不到新台幣4000元，再送獨家豪華配件組。三星平板電腦4000到6000元的價格帶，絕對是小資女必敗聖經。

在智慧型手機方面，順發3C表示，購買宏達電、索尼、三星手機，加碼送價值2000元的原廠配件。此外，華碩X552VL、宏碁V5-573G等多款筆記型電腦，不到2萬元就可入手。1021214

更多資訊在http://pc3c.gamefyr.com