字級：
22:58:09
（中央社倫敦12日綜合外電報導）天文學家首度成功判定太陽系外行星HD 189733B的顏色是藍色，巨型氣態行星HD 189733B距離地球約63光年。
美聯社報導，由眾多天文學家組成的國際團隊透過哈伯望遠鏡（Hubble Telescope），得出這項發現。HD189733B是太陽系外距離地球最近的行星之一。
英國艾克斯特大學（University of Exeter）的彭特（Frederic Pont）今天表示，「設法發現這顆行星的顏色為何是頭一遭，我們過去從未找出太陽系外行星的顏色」。
HD 189733B屬於熱木星，大氣溫度約攝氏1000度。（譯者：中央社蔡佳伶）1020712
(中央社記者江明晏台北12日電)不畏蘇力颱風攪局，宏達電新HTC One魅麗紅新色今天照樣全球首賣，並攜手遠傳電信推出消費者活動，替機皇銷售再添動能。
遠傳電信與宏達電今天共同發表新HTC One魅麗紅32G版本，台灣地區領先全球首賣，單機售價新台幣2萬1900元；搭配遠傳指定方案，月付1373元，手機優惠價6990元。
遠傳電信營銷長鄭智衡表示，新HTC One自推出以來獲得2013 MWC 最佳新手機、行動裝置或平板電腦獎與台北國際電腦展創新設計獎金質獎，是台灣的驕傲，遠傳搶先全球首賣新HTC One魅麗紅新色，消費者同時搭配遠傳高速行動網路服務，可享受便利功能與娛樂體驗。
HTC北亞區總經理董俊良表示，HTC致力於提供能代表消費者特質的手機，透過色彩、個人化與創新功能設計帶來多元化選擇；今天領先全球首賣魅麗紅，在金屬的剛硬中融入魔力新色，期許新HTC One成為消費者生活中「最美的移動風景」。
旗艦機新HTC One初期遭逢供應鏈缺貨困境，4、5月銷售才逐漸放量，根據市調機構數據，台灣5月市場前5大熱銷機種中，宏達電新HTC One 32GB版本榮登第1名，市占為8%，新HTC One的16GB版本也有4.3%的市占，位居第5名。
不過，根據宏達電6月營收表現，市場推測新HTCOne銷售已露疲態，由於紅色款的蝴蝶機占據總銷售額的一半以上，看好紅色款熱銷潛力，宏達電也推出魅麗紅新色，期望再替旗艦機新HTC One銷售點燃新動能。1020712
字級：
13:19:51
（中央社記者楊明珠東京12日專電）日本媒體報導，東京電力公司（東電）今天表示，從福島第一核電廠3號機附近的觀測井地下水檢測出含高濃度輻射物質，因這座井位於最南方，顯示輻汙水已由北擴大往南流。
有關福島第一核電廠地下水及港灣內的海水被檢測出含高濃度輻射物質一事，東電今天表示，在3號機機房附近靠海一側的觀測井抽取的地下水檢測出含有輻射鍶等放射物質，平均每公升含1400貝克。
東電表示，這次檢測出高濃度輻射值的水井距離大海約25公尺，本月4日抽取水檢驗的結果，輻射物質並未達檢測上限，但昨天抽取的水在檢測後，得知輻射值飆升。
這座觀測井靠海一側的最南方，先前是其北方的多座觀測井被檢測出含高濃度輻汙水，顯示受輻汙的地下水已擴大往南流。1020712
字級：
22:43:40
（中央社台北11日電）全球軟體業龍頭微軟公司（Microsoft Corp.）企圖在行動運算領域急起直追，透過改組精簡單位並調動高階主管職務，以加速發展硬體和雲端服務。
微軟今天發出聲明稿宣布，Windows當家拉森-葛林（Julie Larson-Green）將轉換跑道監督所有硬體，包括平板電腦Surface、電玩主機Xbox和相關遊戲。Windows Phone軟體負責人邁爾森（Terry Myerson）現在將領軍開發該領域和Windows以及Xbox作業系統。
隨著客戶日漸用行動裝置處理以往在桌上型電腦完成的工作，折損微軟旗艦作業系統Windows的需求，微軟執行長巴爾默（Steve Ballmer）這波改組，將讓旗下事業繞著硬體和網際網路服務打轉。他也把行銷與財務等業務單位和工程拆開，以利高階主管專心打造產品。
巴爾默在刊於微軟官網上的員工備忘錄中寫道：「為發展我們的策略，更迅速、更有效率並更卓越地執行，我們必須改變我們的組織、計劃和運作的方式。」
台北時間晚間9時57分，微軟紐約股價上漲1.7%，報35.30美元。這檔股價年初到昨天為止計漲30%，相較之下，美股標準普爾500指數同期上漲16%。
這波改組把工程單位數量從8個縮減至4個，還扭轉巴爾默2002年所做的部分改變，也就是把微軟分成當時的7個個別產品事業，每個都由具營運和財務責任的高層率領。
市場調研機構國際數據資訊（IDC）和顧能公司（Gartner Inc.）昨天公布，第2季個人電腦（PC）出貨量銳減約11%，連續第5季衰退。
在其他高層調動方面，Skype總裁貝茨（Tony Bates）將經營全新的業務發展及收購事業群，並和開發商與電腦製造商培養關係。
網路事業群負責人陸奇將掌管由Bing搜尋服務、Office和Skype所組成的單位。目前掌管伺服器業務的納德拉（Satya Nadella）將主導雲端和企業產品。
目前領導Windows行銷的瑞勒（Tami Reller）將負責行銷單位。每個事業的財務總監都將向微軟財務長胡德（Amy Hood）匯報。原本每個單位的財務長都是向各自事業的負責人匯報。
經營Office事業的戴貝尼（Kurt DelBene）退休。
前Xbox掌門人瑪崔克（Don Mattrick）原本是接掌硬體的競爭人選，但1日傳出他已離職接下Zynga公司（Zynga Inc.）執行長。（譯者：中央社尹俊傑）1020711
宏達電「蝴蝶機」。(圖:官網)
英國科技新聞網站《Pocket-lint》周三 (10 日) 引述知情人士報導，宏達電 (2498-TW) 正計畫將旗下兩條主要產品系列 HTC One 及「蝴蝶機」Butterfly 合併，結果可能是推出塑膠機身的 HTC One。
宏達電今年推出的 4.7 吋旗艦機新 HTC One 採全金屬機身，目前在亞洲部分市場與塑膠機殼的 HTC Butterfly 並列販售，而兩者皆提供旗艦手機等級規格。
消息人士透露，宏達電正試圖讓兩系列合併，最可能方式是讓 5 吋螢幕的「蝴蝶機」系列結束。
報導指出，這意味另個結果是宏達電將推出塑膠機殼的 HTC One。知情人士已表示，塑膠殼版 One 一定會推出，但時間很可能會拖到明年。他尚無法證實該機的設計風格為何，是像現有的「蝴蝶機」，或是如同之前 One X 的一體成形。
報導表示，若消息屬實，宏達電似乎想讓旗下所有旗艦手機全部統整在 One 系列中，類似南韓對手三星 (Samsung)(005930-KR) 推出旗艦 Galaxy S4 手機及眾多系列手機產品。
字級：
11:27:19
（中央社記者江明晏台北11日電）研調指出，6月日本市場，iPhone 5銷售市占28.9%，連續第10個月稱霸；而去年12月登日開賣的宏達電蝴蝶機，6月銷售市占仍拿下第11名，屬於「耐力型」機種。
研調機構BCN數據顯示，去年12月登日開賣的宏達電蝴蝶機(HTC J butterfly)6月銷售市占拿下第11名，雖然比5月第9名小幅衰退，但在競爭激烈的日本市場，屬於「耐力十足」機種；而6月開賣的HTC J One(新HTCOne)，排名第18名。
根據BCN的數據，若不就電信業者及容量來區分，6月日本市場，iPhone 5銷售市占率高達28.9%，優於5月的28.3%，自開賣以來已連續第10個月稱霸，成為日本愛用的國民機種。
BCN表示，整體來說，日本市場6月智慧型手機銷售量較去年同期增加47.9%。
BCN彙整日本量販店手機銷售資料，以電信業者及容量來區分，在NTT DoCoMo鼎力促銷之下，索尼(Sony)Xperia A(Xperia ZR)，6月銷售占智慧型與功能型市場中的16.3%，較5月的11.5%持續提升，已連續第2個月搶下第一名。
第2名與第3名分別為KDDI販售的iPhone 5(16GB版本)及Softbank販售的iPhone 5(16GB版本)，市占率分別為10.6%和9.8%；第4名為DoCoMo販售的三星Galaxy S4，6月市占率8.5%，較5月的4.8%明顯提升。1020711
字級：
22:47:12
（中央社紐約10日綜合外電報導）美國聯邦法官今天裁決，蘋果（Apple Inc．）共謀抬高電子書零售價，並表示，將對所造成的損害展開調查。
路透社報導，曼哈頓聯邦地區法官柯特（Denise Cote）所作的裁決，對美國政府與各州是一大勝利。柯特並說，美國政府與各州有權申請禁制令。
出版商已就限定電子書價格與聯邦政府達成和解。
柯特於6月20日非陪審團審判結束後做出這項裁決。（譯者：中央社蔡佳伶）1020710
記者簡怡欣／台北報導
怎麼之前用LINE下載的貼圖都不見了？換了手機卻找不回過去！好友資料、通話紀錄也都不見好麻煩！消基會今(10)日針對疑慮提醒民眾，使用通訊APP時，要記得用電子信箱或者臉書綁定LINE的ID帳號，而網路或夜市流傳的也不可輕信，小心個資落入詐騙集團手中！
使用LINE的用戶，要記得進入軟體設定中變更信箱帳號，綁定自己的LINE資料，避免因為換了手機或用平板電腦而聊天資料全部消失，購買的貼圖最後也只能變貼錢！
而超夯的貼圖也內藏玄機，貼圖的可愛設計吸引大量用戶使用，有沒有在網路上看到流傳能免費拿取貼圖的消息？只要提供ID帳號，就可以無料得到可愛圖案使用，夜市也有常看到幫人購買貼圖的攤位，還有外國限定的獨家貼圖，你還在想怎麼可以不跟上流行嗎？消基會提到，小心！你的個人資料正在外流中！
別以為給ID帳號沒什麼，消基會表示，洩漏出去的個人ID，可能會被不肖人士販賣給詐騙集團或者行銷公司，用戶就會時常收到不明對象傳送的詐騙、廣告訊息，外流的ID也會讓自己成為「人肉搜索」的目標，詐騙集團更厲害到可以從使用者的ID，在網路查詢的資料中拼湊出完整的個人資料。
LINE用手機號碼就能申請即時通訊帳號，不管有沒有智慧型手機還是平板電腦，只要有網路都可以使用免費通訊，在台灣已經1500萬用戶使用LINE，替民眾省下不少通訊費用，軟體也提供多樣化可愛貼圖，讓用戶能在通訊時輕鬆用貼圖表達心情。不過，天下沒白吃的午餐，用戶別為了得到免費可愛貼圖，就隨便洩漏出自己的ID名稱，被不肖人士利用是會得不償失的。
字級：
22:45:37
（中央社台北9日電）科技網站「蘋果內幕」（AppleInsider）報導，市場觀察家認為，在邦諾公司和執行長分道揚鑣並暗示計劃重整後，微軟公司可能橫刀殺出買下邦諾的Nook平板電腦事業。
邦諾公司（Barnes & Noble Inc.）上週首度宣布，計劃撤出競爭激烈的平板電腦硬體事業，將改由第三方夥伴打造未來的Nook裝置。Nook產品線在和蘋果公司（Apple Inc.）iPad、亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）Kindle Fire和其他機種較勁後敗下陣來。
本週邦諾執行長林奇（William Lynch）辭職下台，為這家連鎖書店再添麻煩。根據「紐約時報」（NYT）報導，現在業內人士揣測微軟公司（Microsoft Corp.）可能是Nook事業的潛在買家。
微軟去年投資邦諾Nook事業3億美元，當時外界認為這筆投資可能為分拆獨立的新公司鋪路。
不過林奇雖然走人，但邦諾卻沒選擇任命新執行長，而是由財務長赫塞比（Michael Huseby）出任Nook事業執行長和邦諾總裁。這兩項職務都是邦諾的新頭銜。
邦諾以目前為「過渡期」為由表明，近期內沒有任命新執行長的意思。
微軟投資3億美元後，目前持有Nook事業17.6%的股權。
目前的Nook硬體採用谷歌公司（Google Inc.）Android作業系統大幅修改的版本，而微軟則以搭載Windows 8和Windows RT平台的裝置逐鹿平板電腦市場。（譯者：中央社尹俊傑）1020709
為了刺激消費，提高手機銷售量，宏達電(2498-TW)今(9)日宣布提供HTC Butterfly台灣消費者HTC Sense™ 5與Android 4.2.2軟體更新服務，即日起將陸續收到更新通知。HTC Butterfly台灣消費者將擁有即時動態的HTC BlinkFeed™首頁、紀錄精彩片段的Video Highlights生活微電影及其他嶄新功能。
HTC北亞區總經理董俊良表示，HTC Butterfly軟體更新後，將擁有獨家的HTC BlinkFeed首頁，搭配5吋高畫質螢幕能綜覽新聞消息和社群互動，讓手機首頁成為專屬於你的動態資訊快報，任何人都能從中找到屬於自己的樂趣。
新功能包括：雙指由上往下滑動即可快速進入設定面板、新增鎖定螢幕小工具及可移除虛擬選單按鍵等。此外，除運用相機紀錄生活點滴，HTC Butterfly也支援Video Highlights生活微電影，HTC相片集會自動剪輯照片成為30秒影片，更內建12種豐富音樂主題讓消費者輕鬆切換套用。
字級：
22:36:08
（中央社台北8日電）根據科技新聞網站CNET，社群網站巨擘臉書（Facebook）今天將開始推出進階搜尋功能，讓10億用戶的廣大基礎來回答使用者所提有關人物、照片、地標和興趣的問題。
臉書發言人向CNET表示，美國和其他使用美式英文版臉書的使用者，將能搶先使用今年稍早宣布的圖像搜尋（Graph Search），使用其他語言的使用者很快也能享受這項服務。
臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）1月宣布這項新功能，號稱是找人、照片、地標和興趣的新方法。藉由整合「地點類型」、「按讚」和「朋友造訪過」等各種篩選方法，用戶可以這個結構型搜尋工具在朋友網絡中找人，甚至發掘潛在的人脈。
今年稍早僅有有限的使用者才能使用的圖像搜尋新功能，將以網頁最上方放大版的搜尋列呈現，取代以往的白色搜尋列。（譯者：中央社陳昱婷）1020708
（中央社台北8日電）彭博社報導，尼康公司（NikonCorp.）正設法利用智慧型手機成長，因傻瓜相機銷售下滑、恐致獲利表現不如預期。
尼康社長木村真琴（Makoto Kimura）4日在東京總部受訪時引述第3方研究表示，今年4、5月傻瓜相機產業銷售年減25%左右。
根據麻薩諸塞州IDC Corp.，智慧型手機去年出貨激增46%至7.22億支。
木村指出：「使用智慧型手機拍照的人口呈現爆炸性成長，去年共賣出7.5億支左右，現在仍持續成長。」「我們營運一直聚焦在相機上，但能改變作法以供應產品至範圍更廣大市場。」
木村表示，尼康第1季獲利預測設在「相當低的水準」，財報結果可能接近或「有點低（於預期）。」尼康未披露季度預測，木村也未提供更多細節。
尼康5月預測本會計年度（4月1日起）淨利成長53%，相較上年度獲利下滑28%。尼康Coolpix相機網路最低售價為55美元。
根據尼康5月預測，本會計年度傻瓜相機市場將縮減12%。尼康上會計年度影像部門營利佔比達84%，可更換鏡頭的高階相機預估成長9%。
根據日本相機映像機器工業會（Camera & ImagingProducts Association，CIPA）指出，全球5月傻瓜相機出貨年減48%，而價值較高的單眼相機出貨下滑約6%。（譯者：中央社徐睿承）1020708
字級：
06:09:46
（中央社記者林琳萊比錫7日專電）台灣參賽第42屆國際技能競賽（World Skills Competition）選手表現不凡，46項競賽項目，奪下6面金牌、4面銀牌、8面銅牌和13項優勝獎。
行政院勞委會職訓局局長林三貴表示，這是台灣選手參加國際技能競賽成績最佳的紀錄。今年團隊成績在50多個參賽國中列名第三，僅次於南韓和瑞士。
44位台灣的技能好手於3日至6日在德國萊比錫展覽場與來自其他53個國家和地區的逾千名選手競技。台灣選手參賽39個項目。
獲得金牌的6項類別是電子、鈑金、美容、花藝、外觀模具製作和粉刷。
4項獲得銀牌的項目是機電整合、汽車鈑金、門窗木工和餐飲服務。
得到銅牌獎的8個項目是資訊與網路技術、圖文傳播設計技術、冷凍空調、西餐烹飪、服裝製作、西點製作、油漆裝潢和塑膠模具。
CAD機械製圖、家具木工、建築鋪面、CNC車床、資訊技術、焊接、砌磚、電器裝配、美髮、珠寶金銀細工、CNC銑床、汽車技術和機器人類別獲得優勝獎。
每兩年舉辦一次的國際技能競賽由各會員國申請主辦，正式的競賽職類近年來年有增加，分屬建築技術、創意藝術和時尚、資訊和傳播技術、製造和工程技術、社會服務及交通運輸6大類別。
台灣的技能選手自1970年就參加這項國際競賽，而且都有不錯的成績，今年的成績又勝過2011在英國倫敦舉行的第41屆國際技能競賽。兩年前台灣有38位選手參加43個職類競賽，獲得1面金牌、4面銀牌、3面銅牌及15個優勝獎，總獎牌數名列參賽國第8名。1020707
字級：
15:53:39
（中央社記者林琳萊比錫7日專電）7月2日至7日在德國萊比錫舉行的第42屆國際技能競賽，成績今晚出爐。國際技能競賽組織將在今晚的閉幕式宣布得獎名單，並頒發獎牌。
台灣44名技能好手3日開始在萊比錫展覽場與來自其他53個國家和地區的逾千名選手競技，台灣選手參賽39個項目。
今年參賽的44名選手是綜合機械類徐志宏、集體創作類李太毓、馮堯輝和洪晟祐、機電整合類王冠富和彭孝崴、CAD機械製圖類李承達、CNC車床類楊錦豪、 CNC銑床類黃奎統、資訊技術（軟體應用）類李柏鋐、銲接類吳政威、建築鋪面類廖俊宏、汽車鈑金類紀凱倫、配管與暖氣類胡勝杰。
工業電子類王聰瑜、網頁設計類蔡育霖、電氣裝配類李卓翰、工業控制（工業配線）類童智源、砌磚類許雍、粉刷類林汶葦、油漆裝潢類沈秉豪、機器人類蘇文洋、家具木工類呂岳軒、門窗木工類李昊哲、珠寶金銀細工類蘇元鈞、花藝類沈志叡、美髮類廖裔炘、美容類傅美慧、服裝創作林盈政。
西點製作類劉逸群、汽車技術類粘書豪、西餐烹飪類簡勝男、餐飲服務類顏綾娟、汽車噴漆類施浚騰、造園景觀類莊亞澄和黃丞估、冷凍空調類謝易展、資訊與網路技術類劉會中、圖文傳播設計類蕭巧茹、冷作（金屬結構製作）類胡智豪、鈑金類高正嘉、外觀模型創作類冀士瑋、塑膠模具類洪敏軒。
行政院勞委會職訓局局長林三貴表示，參加國際賽的是各國冠軍高手。台灣的選手由科技院校和高工職校與台灣各地的訓練中心推薦，出國前曾在職訓局中心集訓。
林三貴指出，訓練過程非常艱辛，需要選手個人、家庭、指導老師、支持的學校和訓練中心人員的配合。他非常感謝選手、老師和各單位的全力投入。1020707
