字級： 
最新更新時間：14:32:08
（中央社記者吳協昌洛杉磯30日專電）「洛杉磯時報」報導，中國大陸華南農業大學將水母基因中的螢光蛋白注入到豬胚胎中，順利製造出10隻會發出綠光的小豬。
洛杉磯時報指出，這些小豬在正常的日光下與一般豬看起來並沒有差別，但是一旦在黑暗中，就會發出陣陣的綠光；同時土耳其的科學家也即將宣布會發光的綿羊以及兔子。
研究人員將水母基因中的螢光蛋白注入胚胎中，再將胚胎植入母豬體內，但並非所有的胚胎都成功。華南農業大學在25隻豬胚胎中注入螢光蛋白，但只有10隻小豬有效。
這並非科學家首度成功製造會發綠光的小豬，但與華南農業大學合作的夏威夷大學研究者莫伊斯亞迪（Stefan Moisyadi）認為，這次是最有效的一次。
伊斯亞迪對洛杉磯時報說，過去科學家同樣將基因注入胚胎內，希望胚胎能夠接受，但成功率太低，這次選擇用水母的基因，讓接受度大幅提高，有很大的進步。
洛杉磯時報指出，這個實驗的目的對不是製造會發光、看起來很酷的動物，重點在於轉移基因的技術能夠成功，未來基因轉移的技術就會更有用，會發光的動物只是證明動物可以接受水母的基因轉移。1021230
明天就是跨年夜，通訊軟體LINE推出2014「新年貼圖」，讓使用者免費下載，不只如此，還要暫停企業或藝人的官方帳號傳訊息，主要是因為LINE有100多個企業或是藝人的官方帳號，每個企業傳訊息，至少是數十萬到數百萬則，非常佔用伺服器空間，因此31日下午4點到元旦早上9點，要暫停官方帳號推播訊息，把伺服器的空間留給民眾，其實這2、3年，的確因為多了許多免費通訊軟體，讓電信業者「收費簡訊」數量變少了，但因為行動上網人數倍增，對電信業者來說，不吃虧，還是賺錢。
倒數跨年、看煙火，親朋好友少不了互道祝福，手機傳圖，新年快樂，通訊軟體LINE再提供免費新圖，迎新年，也首度在台灣實施跨年因應措施，要暫停官方帳號推播訊息，原來，許多企業和藝人都有LINE官方帳號，加一加破百個，跨年夜當然要管制。
從當天下午四點到元旦早上九點，暫停所有官方帳號傳訊息出去。
LINE Taiwan副總陶韻智：「(各粉絲數)在幾十萬到幾百萬之間，最高有到500多萬，如果過年期間都發送的話，可能會達到好幾億次的訊息傳送。」
LINE在台灣已經有1700萬用戶，比去年多了4成，加上Whats app、M+、we chat和facebook，都能免費傳送祝福，也導致電信業跨年的收費簡訊量大大縮減。
民眾：「(以前簡訊)至少會傳送2-30封吧。」記者：「花很多錢？」民眾：「對。」記者：「現在呢？」民眾：「現在因為有LINE，(傳訊息)不用付費了。」
跨年夜11點到凌晨1點，是傳訊祝福的高峰時間，2011跨2012年，當時全台傳送了3230萬封收費簡訊，隔年降到只剩2852萬則，掉了一成多，預估今年跨年，民眾持續使用免付費通訊軟體，收費簡訊祝福數量會少更多，但電信業者也不怕，看看以往跨年活動，各地人擠人，三家電信業全台跨年據點，派出來的行動基地台超過200台，雖然簡訊費用業績沒以前高，但行動上網人數幾乎倍增，光是中華電信，民國100年有150萬用戶行動上網、去年增加到250萬戶，到今年已經破380萬用戶，還是賺錢。
字級：
最新更新時間：20:38:51
（中央社台北30日電）彭博社報導，首先是提款機，現在在金融服務業評估以新語音啟動技術來降低顧客服務成本之下，客服中心也深受威脅。
聯合服務汽車協會（USAA）、蓋可產險（Geico Corp.）和其他金融公司正將智慧型手機轉變成虛擬服務人員。USAA 2月成為第1個讓存戶以口語下指令使用其行動應用程式（app）的公司。
現在富國銀行（Wells Fargo & Co.）、美國銀行公司（U.S. Bancorp）和荷蘭國際集團（ING Groep NV）等約50家公司也與Nuance通訊公司（Nuance Communications Inc.）合作，在行動app上採用類似的技術。
儘管銀行業多年來已透過手機提供基本服務，但新程式試圖要提供類似蘋果公司（Apple Inc.）Siri語音數位助理的更複雜互動行為。Nuance也提供語音和人工智慧軟體技術支援給Siri。客戶最終可以用app問「我的支票兌現了嗎？」或「我的退休儲蓄金存夠了嗎？」等問題，不用再跑一趟分行或撥電話給客服中心。
研究機構Crone Consulting LLC執行長克隆（Richard Crone）表示，此功能減少人際互動的需求，客戶打電話到銀行的數量最多可能降低40%。他表示，使用語音app會減少客服中心和員工的數量，金融服務業將因此每年省下80億到120億美元。
雖然每家銀行的app大不同，但用戶通常只要按個按鍵就可啟動工具，再來就可以開始問問題。軟體快速檢視客戶的帳戶和銀行歷史等資料後再行回應，提供文字或語音作為回覆。（譯者：中央社陳昱婷）1021230
記者李鴻典／台北報導
還記得過去十二年來超過4,000個日子，日子有什麼改變嗎？2001年微軟發表Windows XP，當時全台灣的寬頻建置正在起飛，大家開始聚集在網路聊天室尋找同好朋友，眾多正妹從無名崛起，當時甚至連「宅男」這個詞都還沒出現。
2013年的今天，行動裝置的普及，享受美食之前要先拍照、打卡，透過臉書分享生活，還要用即時通訊App聯繫好友，透過網路的分享人與人之間的交流更加緊密，駭客卻也趁虛而入，連過去不會中毒的手機也無法倖免，病毒擴散速度倍增。
台灣微軟今(30)日表示，走過12年Windows XP，將在2014年4月8日光榮退役，帶著十多年的回憶和全球數十億使用者說再見。微軟提醒所有使用者，Windows XP終止支援服務的到期日進入倒數99天，盡早為電腦升級到至最新的Windows 8.1作業系統與Internet Explorer 11，保護資訊安全。 回顧2001年上市的Windows XP，轉眼間已經陪伴全球數十億的用戶度過12個年頭；科技日新月異，不僅企業組織和其員工使用科技的方式因行動科技的崛起大幅改變，連病毒及駭客的攻擊手法也推陳出新。
2001年的電腦駭客，大多針對廣大的隨機對象，透過網頁竄改、簡單的拒絕服務攻擊，攻擊的目標只是讓電腦系統癱瘓，藉此證明個人能力，以讓自己名聲大噪。然而，時至今日，電腦駭客的身份已經轉化為受贊助的專業人士、組織團體，甚至是國家，利用分散式的拒絕服務攻擊、殭屍網路…等手法，竊取資料 (個資、信用卡資訊)、智財權以及各種機密文件，進而造成組織瓦解或透過黑市交易，以獲得數百萬美元的不法所得。
若企業認為自己的組織規模太小，不足以引起駭客興趣，很可能正好落入其陷阱。根據全球電信服務提供商Verizon所做的調查顯示，在資安大戰之中，沒有單位可以倖免，因為有75% 的電腦惡意攻擊是隨機性的，電腦駭客不會特別挑選對象，此外，高達78% 的企業資安保護不足，駭客只需要簡單的技術，甚至不用專業技能或資源就能入侵，導致公司機密或客戶個資外洩。
微軟的資安統計也顯示，2013年高達93% 的大型企業及87% 的中小企業遭受過安全方面的攻擊，隨著新個資法的上路，企業將可能因缺乏安全更新支援讓駭客有機可乘，導致個資外洩而需擔負未善盡保護之責的法律責任。 Windows XP遭惡意程式感染的機會是Windows 8的21倍，Windows 7遭惡意程式感染的機會是Windows 8的6倍。微軟說，資安威脅防護的第一步，就是具備最新軟體、硬體和作業系統，因此，提供可協助降低和預防網路安全威脅的軟體解決方案一直是微軟優先考量的重點。微軟從Windows 7到Windows 8.1投入大量資源強化資安技術，讓電腦開機、連網、資料保存到關機都擁有企業等級的安全防護。例如：安全開機和信任式開機、精進的資料防護功能、裝置加密、BitLocker硬碟加密…等創新的惡意程式防護與資料保護，以及如虛擬智慧卡、動態存取控制…等最新的存取控管。Windows 8.1也為企業用戶帶來更多安全功能，包括：觸控式指紋生物識別、選擇式消除功能、所有Windows版本皆提供裝置加密，以及雲端惡意程式偵測服務等等。 「新型的資安威脅不斷在演變，因此微軟在保護資訊安全上不曾鬆懈，連安全等級已經非常高的Windows 8，在上市後一年仍隨即推出多項安全更新和強化功能的Windows 8.1，微軟的目標是持續走在前頭，不讓威脅先馳得點。」台灣微軟營運暨行銷事業群總經理康容表示，「對於企業用戶與消費者而言，持續使用沒有原廠支援服務的作業系統，僅僅單靠第三方防毒軟體是絕對不夠的，除了個資外洩所導致的損失之外，修復電腦及恢復資料所付出的維修時間與大筆費用更是得不償失。我們建議客戶盡快升級至最新Windows 8.1作業系統，不但能夠擁有微軟的支援服務，還可以符合員工對於現代工作模式的需求，妥善面對企業未來的挑戰。」
