字級： 
11:36:46
（中央社加州孟羅公園6日綜合外電報導）社交網站「臉書」（Facebook）為了不讓使用者錯過朋友的一舉一動，今天宣布微調「動態消息」功能，繼續朝網路時代個人化報紙之路邁進。
臉書微調後，朋友發過有意思、但沒被注意到的舊貼文，排序都會跳到動態消息的最上方。
新功能目前只適用於桌上電腦，尚未用在行動裝置上。
臉書動態消息團隊工程師貝克斯特魯姆（Lars Backstrom）表示：「使用者不好找到舊貼文，往下找的時候一堆貼文都已經看過了。」
「我們希望做這個出來，這樣大家就不會漏掉重要消息。」
臉書微調功能後，讓有趣的舊貼文排序較前，不會只依照新舊程度排序。（譯者：中央社鄭詩韻）1020807
字級：
22:22:38
（中央社台北6日電）「華爾街日報」（WSJ）科技部落格Digits報導，10年前日系手機獨特先進，具備上網和世界其他地方罕見的豐富功能，但那段日子早已過去。
行動產業重心轉向智慧型手機，已使日本手機製造業的命運巨變，多數廠商無法把智慧型手機業務拓展到本土市場以外，而蘋果公司（Apple Inc.）與三星電子公司（Samsung Electronics Co.）等國際品牌又愈來愈受日本智慧型手機用戶歡迎。
日本更多廠商可能在思考讓自家智慧型手機事業吹熄燈號，也就一點也不令人感到意外了。
「日本經濟新聞」（Nikkei）今天報導，Panasonic公司（Panasonic Corp.）已決定停止供應新款智慧型手機給日本電信業龍頭NTT DoCoMo公司（NTT DoCoMo Inc.）。日經新聞指出，由於Panasonic近來只透過DoCoMo販售智慧型新機，此一決定暗示這家電子產品製造商正考慮完全撤出消費性智慧型手機事業。
Panasonic和DoCoMo的公司代表都不予置評。
這則報導出現前，另1家日本電子產品製造商恩益禧公司（NEC Corp.）上週才宣布將退出智慧型手機事業。
恩益禧、卡西歐電腦公司（Casio Computer Co.）與日立製作所（Hitachi Ltd.）的手機事業在2010年合併，恩益禧卡西歐行動通訊公司（NEC Casio Mobile Communications）應運而生，但這次合併對挽救這項掙扎不已的事業幫助有限。
Panasonic原本就在縮減手機事業規模。去年10月，Panasonic公開停止在歐洲賣智慧型手機的決定，旗下Eluga機種失去唯一的海外市場，Panasonic成為國際智慧型手機品牌的短暫嘗試也隨之告終。
根據日本MM總研（MM Research Institute）5月出具的報告，在3月底結束的12個月中，蘋果以35.9%的市占率名列日本出貨量最大的智慧型手機供應商，排在後頭的富士通（Fujitsu）與索尼（Sony）分別為13%和12%。（譯者：中央社尹俊傑）1020806
（中央社台北6日電）「華爾街日報」（WSJ）報導，近來美國與南韓的專利申請文件顯示，三星電子公司（Samsung Electronics Co.）正磨刀霍霍，準備推出搭配可彎曲螢幕的智慧型手表裝置。
美國專利商標局（USPTO）註記日期為7月29日的1份商標申請文件暗示，三星新型手表電話裝置的名稱可能是Galaxy Gear。
三星5月底向韓國知識產權局（KoreanIntellectual Property Office）申請的另1項專利，主角是1支具有一些特定設計功能的電話，可戴在手腕上。
文件指出：「這是1項可彎曲螢幕與伸縮材料的機體設計，不論戴在手腕或攤平時都能使用。」這份文件包含數幅從不同角度來看似乎是1支手表電話的設計圖。
三星拒絕就其未來產品正式評論。不過知情人士已透露，三星正準備1項手表裝置。（譯者：中央社徐崇哲）1020806
