字級： 
12:26:25
（中央社拉斯維加斯31日綜合外電報導）蘋果公司（Apple Inc）今天表示，iPhone和iPad的新版軟體將解決1個安全漏洞，避免受害者連上假充電裝置後，遭駭客利用進行間諜或網路犯罪活動。
蘋果iOS 7軟體預計秋季問世。
路透社報導，喬治亞理工學院（Georgia Institute of Technology）研究人員和學生今年稍早向蘋果提出此安全漏洞，今天也在拉斯維加斯的黑帽駭客大會（Black Hat conference）指出這個問題。
蘋果公司表示，iOS 7最新測試版已經解決這個問題。
蘋果發言人紐麥爾（Tom Neumayr）也對此感謝這些研究人員。
這個程式由喬治亞理工學院研究人員劉比利（Billy Lau，音譯）和博士班學生張永振（Yeongjin Jang，音譯）和宋成佑（Chengyu Song，音譯）合力完成。（譯者：中央社張詠晴）1020801
字級：
16:32:04
（中央社台北31日電）彭博社報導，市調顧問機構尼爾森公司（Nielsen）的研究發現，全球社群網站龍頭臉書公司（Facebook Inc.）在黃金時段對18至24歲族群的吸引力，勝過全美4大電視網。
尼爾森指出，平日晚間8時至11時，這個年齡層50%的電視與電腦用戶會使用臉書。包含在這項研究中的4大電視網，吸引這些人的比例介於37%至43%。在這份由臉書委託製作的研究報告中，尼爾森拒絕說明據以比較的電視台有哪些。
這是尼爾森第1份比較臉書用戶基礎與電視收視觀眾的大型研究，廣告主得以一窺這兩種平台的使用人口。在奮力打破由電視壟斷的廣告預算之際，這項資訊也提供臉書全新的營運利器。熟悉內情的人士透露，臉書打算以每天上看250萬美元的價格，出售網站上的電視型廣告。
臉書測量研究部門負責人李契（Fred Leach）受訪指出：「這項數據確實讓行銷人員對我們刮目相看。他們原本把我們視為其廣告策略中乏人問津的一環，但此數據讓我們成為行銷計畫中非常重要的一部分。」
尼爾森發現，和4大電視網相較，臉書在白天魅力更勝晚上。18至44歲的觀眾中，超過半數掛在臉書上，不過，沒有任何1家電視台能獲得超過40%觀眾的青睞。
李契說：「平日多數人不會坐在電視機前面。」
不過，臉書在較年長的族群中並未較吃香，尤其是在黃金時段。在這個時段，臉書在35至44歲的年齡層吸引48%觀眾。電視台則平均超過65%，年紀更大的收視人口比例甚至更高。
報告沒有提到花在臉書的時間長短，也未將推特（Twitter）等其他社群網路列入調查。
今天的報告發現，許多人邊看電視邊上臉書。
李契表示：「很多人瀏覽臉書時，討論他們正在觀賞的電視節目。」他說，廣告主可藉此將他們的訊息頻頻傳送給觀眾，也就是俗稱的頻率定向（frequency targeting）廣告手法。（譯者：中央社徐崇哲）1020731
（法新社舊金山30日電） 臉書今天踏入行動遊戲產業，要幫助遊戲開發商將產品推向國際，以增加財源。
社群網路龍頭臉書（Facebook）宣布「行動遊戲發行」（Mobile Games Publishing）的試行計畫，臉書將與小型或中型開發商合作，把遊戲推廣給用戶。
臉書軟體工程師梅代洛斯（Victor Medeiros）在部落格中寫道：「許多開發商擁有很棒的行動遊戲，但他們缺乏行銷管道，我們要幫助他們通往成功的道路。」
「我們以獨特的觸達及鎖定能力，把遊戲帶給珍貴的目標客戶群。」
梅代洛斯表示，超過8億名臉書用戶都使用臉書行動應用程式，其中2億6000萬人會在臉書上玩遊戲。
「這項計畫是把新遊戲推廣給在臉書上玩遊戲的玩家。」（譯者：中央社林亭儀）
